Wetrain
Cómo traducimos prevención en una experiencia digital clara y útil
Wetrain plantea un desafío concreto de comunicación en salud: acercar contenidos preventivos a personas mayores a través de una plataforma digital clara, accesible y fácil de usar. Nuestra propuesta consistió en desarrollar piezas audiovisuales y contenidos pensados para sostener esa experiencia, articulando información especializada en formatos comprensibles, cercanos y orientados al uso real.
Rigor documental
Prevención con claridad
Tradujimos contenidos de salud en materiales capaces de comunicar de forma simple, directa y comprensible.
Realizamos una revisión cuidadosa de archivos, registros e hitos clave para construir un relato sólido, preciso y fiel a la trayectoria del Departamento.
Diseño orientado al uso
La producción fue pensada para acompañar una plataforma destinada a personas mayores, con foco en accesibilidad y comprensión.
Contenidos con propósito
Cada pieza fue desarrollada para apoyar una experiencia digital orientada a la prevención y el cuidado.
Comunicar prevención en salud desde una experiencia digital accesible
La plataforma debía acercar contenidos preventivos a personas mayores desde una lógica clara, amigable y útil. El reto no era solo producir piezas audiovisuales, sino construir materiales capaces de dialogar con el público objetivo, responder a sus necesidades reales y sostener una experiencia digital comprensible en torno a la prevención de caídas.
Público específico
Los contenidos debían pensarse desde las necesidades, ritmos y formas de atención de personas mayores.
Claridad preventiva
Era clave traducir información de salud en piezas simples, directas y aplicables al uso cotidiano.
Coherencia de plataforma
Los materiales audiovisuales debían integrarse con sentido a una experiencia digital más amplia.
Accesibilidad
La producción tenía que facilitar comprensión, cercanía y legibilidad para el público objetivo.
Una serie audiovisual pensada para una plataforma de prevención
Desarrollamos cápsulas audiovisuales para una plataforma digital orientada a la prevención de caídas en personas mayores. Nuestro trabajo incluyó la elaboración de guiones, la selección de locaciones, la grabación y la postproducción de los videos, asegurando contenidos claros, accesibles y de alta calidad para las y los usuarios de la aplicación.
Investigación profunda
Guiones con foco en el usuario
Construimos relatos pensados para comunicar con claridad y cercanía a personas mayores.
Producción en terreno
Coordinamos locaciones, grabación y desarrollo audiovisual con atención a la experiencia final de uso.
Postproducción orientada a la comprensión
Trabajamos cada pieza para reforzar legibilidad, ritmo y accesibilidad.
Integración a plataforma
El resultado fue un conjunto de contenidos audiovisuales coherentes con el propósito preventivo de Wetrain.
Cápsulas audiovisuales para prevenir con claridad
Desarrollamos una serie de piezas pensadas para acompañar la plataforma Wetrain, traduciendo contenidos preventivos en una experiencia audiovisual accesible, clara y enfocada en el uso real por parte de personas mayores.
Contenidos preventivos convertidos en una experiencia útil y accesible
La propuesta permitió traducir información de salud en piezas audiovisuales claras, cercanas y funcionales para una plataforma de prevención. Más que producir videos, el proyecto contribuyó a construir una experiencia digital pensada para acompañar a personas mayores con contenidos comprensibles, pertinentes y orientados al cuidado.
Claridad
Transformó contenidos preventivos en materiales simples y comprensibles para el público objetivo.
Accesibilidad
Aseguró piezas pensadas para dialogar con personas mayores desde una lógica clara y usable.
Integración
Aportó contenidos coherentes con una plataforma digital orientada a la prevención de caídas.
“Trabajamos con Ajolote en la realización de cápsulas audiovisuales dirigidas a personas mayores, destinadas a una aplicación para la prevención de caídas en esta población. La experiencia fue excelente. Ajolote se involucró desde el inicio en el desarrollo de los guiones, la elección de locaciones y todo el proceso de postproducción. Su equipo estuvo siempre atento a nuestras necesidades, mostrando una gran capacidad de adaptación al público objetivo y un enfoque proactivo que se mantuvo durante todo el proyecto. El resultado final fue impecable y superó nuestras expectativas."
Otros desafíos, el mismo rigor
Cada proyecto es un nuevo escenario para nuestra metodología de transferencia narrativa. Desde la medicina predictiva hasta la gestión pública, transformamos el conocimiento especializado en piezas de comunicación con propósito.
¿Necesitas traducir tu investigación para que pueda ser usada?
Agenda una reunión breve para diagnosticar el momento de tu proyecto y recomendar el siguiente paso. Si corresponde, partimos con el Marco de Traducción del Conocimiento y definimos la hoja de ruta.
